IT之家 10 月 5 日消息，混动系统近年在海外，丰田有不少上市的呼吁混当户新车搭载 48V 轻混系统，丰田则认为，车企传避把这类车型称作“混合动力”并不准确。不把据外媒 Carscoops 今日报道，作宣丰田澳大利亚销售与市场负责人 Sean Hanley 表示，免误部分车企用“混合动力”来形容 48V 车型，导用容易误导消费者。混动系统

Hanley 指出，48V 系统与真正的呼吁混当户混动完全不同。传统混动通过电池和电机协同内燃机提升能效，车企传避而插混则配备更大的不把电池和更强的电机，能在纯电状态下行驶更远；相比之下，作宣48V 系统的免误作用非常有限，只是把起动机和发电机整合为一体，略微提升油耗表现。IT之家从报道中获悉，而丰田之所以希望将两种技术明确区分开来，是由于自家的 48V 系统并不能单独以电力驱动车辆。

Hanley 表示，丰田并不把 48V 系统视为混合动力，而是在澳大利亚以“V Active”名称推广。他认为，其他车企也不应轻易使用“混合动力”这个称呼。“这些年，我看到混动被用在各种营销概念中。丰田将明确区分 —— 哪类混动是为了提升效率，哪类是为了性能，而 48V 辅助系统又是什么。在我们看来，48V 辅助系统不能算混合动力。整车厂有责任让消费者明白它们之间的区别。”

Hanley 进一步强调：“目前海拉克斯、普拉多所用的 48V 辅助系统并非混合动力。它们一点都不属于混动范畴，我们希望清楚区分这三种不同的技术路线。”

不过，丰田这一立场在全球并不一致。丰田在澳大利亚避谈“混动”概念，在欧洲却把 48V 版 Hilux 直接命名为“Hilux Hybrid 48V”，说明车企在不同市场会根据目标受众调整营销语言。

• ·男子清晨酒驾载奶奶回老家 如此“孝心”要不得
• ·黑马葫芦岛队的战术智慧
• ·中超前三赛程！压力最大是海港 最轻松或许就是申花
• ·12岁天才废了？因孙继海拒绝中超豪门！决裂后进初中+只能踢校队
• ·10月19日，南通无锡对战半决赛！
• ·第十八届世界中学生运动会所有场馆将于2020年3月完工
• ·亚洲骄傲！武汉女足距挑战阿森纳只差一步
• ·泉州部分叶菜价格大涨 一斤香菜抵两斤猪肉
• ·林葳征战NCAA，同曦男篮送祝福：敬你弯着腰，上山往高处走
• ·找人代办天猫店入驻被骗3万 鲤城警方帮他挽回损失
• ·1斤龙眼吃下肚 惠安小伙险丢命 送医抢救后脱险
• ·“微量元素检测”还在忽悠人 专业医师称检测不靠谱
• ·73:77！上海队4分憾负惨遭两连败，张镇麟虽然只有7分,但是进步了
• ·泉州加快推进海洋强省项目建设 投资额近百亿
• ·奥克兰联女足主帅：我们身为业余队在与职业队的比赛中全情投入
• ·新版农夫与蛇！偷了师父手机 反诬陷其拖欠工资